Hero visual

Layanan Terjemahan & Jasa Bahasa

Gesit. Efektif. Akurat.

Proyek EN ⇌ ID di tangan yang tepat.

Anggap saja rumah ... eh, kantor sendiri.

ID

Welcome home. Oops, we meant "Welcome to work".

EN

Saran Terminologi

Sumber: kerja

Target: work

Kecocokan TM: 95%|QA: OK

Kami menerjemahkan komitmen Anda,

Komposisi pengelolaan terbaik untuk laju kerja, kualitas, dan biaya yang Anda inginkan.

TEP Manusia

PALING POPULER

Berorientasi kualitas dengan kendali mutu berlapis

Proses alih bahasa premium untuk akurasi dan nuansa yang tak tertandingi.

  • Terjemahan, Penyuntingan, Proofreading yang dikerjakan manusia
  • Mutu terbaik untuk konten visibilitas tinggi
  • Ideal untuk proyek krusial dan komunikasi eksternal

Terjemahan AI/Mesin

Produksi singkat untuk jangkauan cepat

Terjemahan cepat dan hemat biaya dengan AI.

  • Didukung mesin terjemahan canggih
  • Akses cepat untuk komunikasi lintas bahasa
  • Ideal untuk proyek lingkup internal dengan volume tinggi atau tenggat sempit

Terjemahan Hibrid

Jalan tengah untuk kualitas dan kecepatan

Kolaborasi strategis akurasi mesin dan sentuhan manusia.

  • Terjemahan AI/mesin oleh Translexi dengan penyuntingan oleh bahasawan ahli
  • Ideal untuk konten e-commerce, teknis, atau pemasaran
  • Lebih cepat dan terjangkau dibanding Terjemahan Manusia

atau menyempurnakannya.

Draf dari Anda + penyuntingan dari kami = konten siap rilis.

Penyuntingan & Proofreading

PALING POPULER

Solusi sempurna untuk impresi maksimal

Bahasawan kami menyunting dan mengoreksi aksara konten terjemahan manusia untuk menunjang akurasi, konsistensi, dan keterbacaannya.

  • Penyuntingan dwibahasa dan proofreading menyeluruh
  • Menyesuaikan tata bahasa, gaya, dan nada
  • Ideal untuk proyek krusial, publikasi, dan komunikasi eksternal
  • Memastikan teks yang sempurna dan siap untuk audiens

MTPE (Pascabaca Terjemahan Mesin)

Perjalanan makna

Kami menyempurnakan terjemahan mesin untuk mencapai akurasi dan keterbacaan yang natural.

  • Penyuntingan terjemahan mesin oleh manusia
  • Menjamin akurasi dan memperbaiki keterbacaan
  • Ideal untuk e-commerce, konten bervolume masif, dan konten lingkup internal
  • Menyeimbangkan kualitas dan biaya

Itu janji kami.

Kami menjaga kualitas kerja untuk tiap kata yang kami tera. Mari bawa visi Anda mendunia, bersama.

Alur kerja.

Proses kerja kami yang komprehensif menjamin proyek Anda berada di tangan yang tepat.

Bedah Naskah

Bahasawan kami melakukan analisis awal atas konten untuk menentukan strategi penerjemahan terbaik.

Terjemahan

Produksi draf berfokus pada akurasi dan kecepatan.

Bahasawan pembuat draf wajib melakukan pemeriksaan mandiri sebelum meneruskan draf ke editor.

Penyuntingan

Editor kami memeriksa akurasi alih bahasa, kesesuaian gaya, dan konsistensi istilah.

Editor memastikan terjemahan mematuhi semua instruksi klien dan standar kualitas yang ditetapkan.

Proofreading

Untuk memastikan terjemahan bebas salah ketik, bahasawan kami melakukan proofreading pada naskah terjemahan.

Apakah dokumen perlu didesain?

Desktop Publishing

Tim desainer menata naskah terjemahan sesuai tata letak naskah sumber, atau sesuai kebutuhan spesifik Anda.

Pemeriksaan Akhir

Pemeriksaan akhir bertujuan untuk memastikan produk akhir telah memenuhi semua ekspektasi yang ditetapkan.

Apakah semua standar kualitas dan ekspektasi terpenuhi?

Pengiriman

Apakah ada umpan balik?

Kami tahu solusi terbaiknya.

Paduan sempurna wawasan manusia dan daya teknologi untuk memenuhi kebutuhan proyek apa pun.

Bahasawan ahli EN ⇌ ID

Terlatih, teliti, dan peka budaya.

Kerja cerdas

Kami menguasai teknologi pelokalan standar industri.

Kepakaran

Pengalaman di berbagai sektor dan industri.

Adaptif

Tenggat ketat atau volume masif, solusi kami bisa disesuaikan.

Jenis konten

Ragam wacana dan wahana yang akrab dengan kami.

  • Terjemahan dokumen
  • Terjemahan tersumpah
  • Terjemahan bidang khusus
  • Blog
  • Brosur
  • Dokumen bisnis
  • Kontrak
  • Konten e-Learning dan pelatihan
  • Panduan pemula
  • Konten bantuan
  • Leaflet
  • Surat
  • Materi pemasaran
  • Poster
  • Katalog produk
  • Deskripsi produk
  • Panduan gaya
  • Laporan
  • Ulasan
  • Papan tanda
  • Syarat dan ketentuan
  • Konten buatan pengguna
  • Manual pengguna
  • Konten buatan AI

Spesialisasi industri

Keahlian kami menjangkau berbagai industri.

  • Otomotif
  • Pemasaran & Periklanan Digital
  • Pendidikan
  • Energi
  • Hiburan
  • Keuangan & Perbankan
  • Makanan & Minuman
  • Game
  • Pemerintahan
  • Layanan Kesehatan
  • Hukum
  • Ilmu Hayati
  • Lembaga Nirlaba
  • Manufaktur
  • Alat Medis
  • Ritel & E-Commerce
  • Teknologi
  • Perjalanan & Perhotelan

Pasangan bahasa yang tersedia

Butuh pasangan bahasa lain? Tenang, bisa kita diskusikan. Hubungi kami, kita bisa cari solusinya bersama.

Terjemahan, Penyuntingan, Proofreading (TEP)

Layanan TEP komprehensif untuk kualitas premium.

GB flagENID flagID
GB flagENMY flagMS
GB flagENID flagJV
CN flagZHID flagID
KR flagKOID flagID
JP flagJAID flagID

Sudah siap bahas proyek Anda?

Hubungi kami untuk konsultasi gratis. Mari hidupkan visi Anda.

Atau kirim pesan WhatsApp

Dipercaya oleh organisasi terkemuka

AUTODESK
Chanel
CLARINS
GILEAD
giz
Grab
Harley-Davidson
Johnson & Johnson
Shimano
Toyota
UNDP
UNFPA
UNOPS
WHO
THE WORLD BANK
AUTODESK
Chanel
CLARINS
GILEAD
giz
Grab
Harley-Davidson
Johnson & Johnson
Shimano
Toyota
UNDP
UNFPA
UNOPS
WHO
THE WORLD BANK