Tren Pelokalan di Indonesia
Indonesia merupakan salah satu pasar dengan jumlah konsumen terbesar di dunia. Hal itu menyebabkan banyak perusahaan global berbondong-bondong menjajakan produk dan jasa mereka di Indonesia.
Transkreasi
Ketika Transkreasi Tidak Melulu Soal Konten Pemasaran Bisnis
Pesan sebuah produk yang ditranskreasikan harus memperoleh pengalaman emosional yang identik kepada audiens dalam bahasa target, seperti halnya terjadi pada audiens dalam bahasa sumber.
Contoh Produk Transkreasi yang Berhasil dan Gagal
Untuk memasarkan produk/jasa secara luas ke berbagai negara sasaran, perusahaan global umumnya menggunakan layanan jasa transkreasi guna mengadaptasi dan menyampaikan konten pemasaran ke banyak bahasa.
Fakta Soal Transkreasi yang Harus Kamu Ketahui
Hingga kini pengertian transkreasi sebagai sebuah istilah di lingkup pengalihbahasaan masih terus diperdebatkan tiada henti. Beberapa orang menyebutnya sebagai seni terjemahan bebas, ada pula yang menyebutnya sebagai seni terjemahan kreatif.
Translexi Menyediakan Jasa Apa Saja, Sih?
Ketahui lebih jauh jenis layanan yang disediakan Translexi.
Mengenal Transkreasi, Apa Bedanya dengan Pelokalan?
Ketahui perbedaan pelokalan dan transkreasi